2024’te Kazakistan’ın Kültürel Yolculuğundaki Önemli Anlar
ASTANA – Yıl sona ererken, The Astana Times Kazakistan’ın kültürel sahnesindeki önemli olayları yansıtıyor. Sinematik zaferlerden çığır açan sergilere kadar, ülke mirası koruma ve yaratıcılığı teşvik etme konusundaki kararlılığını gösterdi.
Bu makale kültürel çabaların küçük bir bakışını sunarken, bu yılın derinliği ve çeşitliliği devamla toplulukları ilham vermeye ve birleştirmeye devam ediyor. Gelenek ve yeniliği bir araya getiren en önemli etkinliklerden biri, küresel ilginin ülkenin göçebe mirasına çekilmesine neden olan Dünya Göçebe Oyunları idi.
Beşinci Dünya Göçebe Oyunları: bir kültürel sergi
Etkinlik, göçebe halkların mirasını ve ruhunu kutlayan muazzam bir açılış töreniyle Astana Arena’da başladı. 89’dan fazla ulus katıldı, sporcular ve kültürel elçiler geleneksel kıyafetler giydi ve milli bayrakları salladı.
Kazakistan, 195 sporcu ile en büyük delegasyonu gönderirken, onları Kırgız Cumhuriyeti ve Rusya takip etti. Yarışmalar 21 spor dalında gerçekleşti ve Kazak güreşi 266 yarışmacıyı çekti.
Spor mücadelelerinin ötesinde, oyunlar kültürel mirası vurguladı. etno köy’ün 100’den fazla etkinliği konserler, el sanatları fuarları ve sergileri içeriyordu, ziyaretçilere göçebe geleneklerine derinlemesine bir dalış sunarak. Uluslararası bir bilimsel konferans, kültürden beslenmeye kadar göçebe yaşamıyla ilgili konuları tartışmak üzere 12 ülkeden 75 katılımcıyı bir araya getirdi.
Dünya Göçebe Oyunları, kültürleri birleştirerek ve eski gelenekleri koruyarak olarak 13 Eylül’de zaferle sona erdi.
Sinematik başarılar
Kazakistan’ın film endüstrisi, film eleştirmeni Karim Kadyrbayev’e göre 2023’e göre yaklaşık 90 filmle bir kriz yaşadı – film başına iki milyon doların üzerinde kazanan altı filmin endüstrinin başarısını gösterdiği EIFF iş platformunun başında yer aldı. .
Mevcut ticari başarıların yanı sıra, yıl aynı zamanda Kazak yönetmenlerin uluslararası başarıları ile de işaretlendi, eserleri dünya çapındaki prestijli film festivallerinde tanınıp beğeni topladı.
Adilkhan Yerzhanov’un “Dala Kaskyry” “Steppenwolf”), Brüksel Uluslararası Fantastik Film Festivali’nde Altın Kuzgun kazanırken, Askhat Kuchincherekov’un “Bauryna Salu” (“Evlat Edinme”) Paris ve Bakü’deki festivallerde ödüller kazandı. Sonuncusu 2025 Oscarları için gönderildi.
Kazak kısa filmler de uluslararası tanınma kazandı. Camila Sagyntkan’ın “Happy Independence Day” Londra’daki Uluslararası Avrasya Film Festivali’nde kazandı ve Iliyas Antar Akhmet’in “Strawberry Princess” Macaristan’ın Pápa Uluslararası Tarihsel Film Festivali’nde iki ödül kazandı.
Marat Teleuov’un “Shekteusiz Umit” (“Sonsuz Umut”) belgeselleri de Kaliforniya ve İspanya’da ödüller kazanarak küresel sahnede parlaklık kazandı. Bu arada, Kadınların Kazak toplumundaki mücadelelerine dikkat çeken Aizhan Kassymbek tarafından yönetilen “Madina” adlı uzun metrajlı film, Los Angeles Asya Pasifik Film Festivali’nde özel bir tanıma aldı.
Önemli olan şu ki, “Money Heist” (“La Casa de Papel”) adlı yapımla tanınan İspanyol yönetmen Miguel Ángel Vivas, Kazak-Spanyol yapımcılığı “The Truce” (“La Tregua”) hakkında çekimlere başladı. Netflix ile özel bir anlaşma altında Karlag’ın tarihi mirasını keşfetme.
Animasyon sektörü de bu yıl önemli adımlar attı, Walt Disney Pictures’ın üç büyük filmi – “Inside Out 2”, “Moana 2” ve “Mufasa: The Lion King” – Kazak diline dublajlandı. Disney ve Pixar tarafından finanse edilen dublajda, ünlü tiyatro ve film oyuncuları, pop yıldızları ve tanınmış blog yazarlarının sesleri yer aldı, bu da sevilen karakterleri Kazakça konuşan izleyicilere canlandırdı.
Sanatsal mükemmellik ve sergiler
Leonardo da Vinci’nin La Bella Principessa’sı, ziyaretçileri Kazakistan Ulusal Müzesi’nde büyüledi ve ilk dört gününde 6.000’den fazla katılımcıya ev sahipliği yaptı. Bu tablo daha önce dünya genelinde sadece beş kez sergilenmişti. Scripta Maneant Yayın Evi genel müdürü ve kurucu ortağı Giorgio Armaroli’nin ifadesine göre, bu sergiyi hayata geçirmek için altı ay boyunca çalıştılar.
Müze, Kazak sanatıyla ilgili “Step Tablosu: Semboller, Renkler, Görüntüler” isimli sergiyle 10. yılını kutladı, birçok parçayı ilk kez sergiledi. Müzenin koleksiyonu 220.000’den fazla eseri içeriyor. On yıl boyunca yaklaşık beş milyon ziyaretçiyi ağırladı ve yaklaşık iki milyon kişi yabancı sergilere katıldı.
Has Sanat Sanat Galerisi, Kazak sanatçıların gözünden İpek Yolu efsanelerine odaklanarak dünya genelinde 130’dan fazla eseri sergileyen dünya harikaları sergisine ev sahipliği yaptı. Kulanshi Sanat Galerisi, “Kurt İzlerini Takip Etmek”, “She Rug” ve “Define Adası” gibi sergileri sergiledi.
Edebiyat ve kültürel miras
Abai Kunanbayuly’nin “Bilgelik Sözleri” adlı eserinin yeni uyarlanmış versiyonu, felsefelerini üç dilde erişilebilir kıldı. Abai’nin 45 kısa parabolu ve felsefi incelemelerden oluşan Kara Soz (Kelime Kitabı), birçok dile çevrilmiştir. Bu versiyon, her iki Rusça ve İngilizce’de yazarın açıklamalarını ve bağlamsal içgörülerini içeriyor ve Abai’nin Kazakça dilindeki bilgeliğini anadili olmayanlara daha erişilebilir hale getiriyor.
İlyas Yusupzhanov’un Kazak Hanlığı’nın kurucularına dair çalışmaları gibi Kazakistan tarihini anlatan çizgi romanlar, genç izleyiciler arasında popülerlik kazandı. Yazarın belirttiğine göre, yeni çizgi roman formatı gençlerin bilgiyi daha iyi algılamasına yardımcı olduğundan, Kazakistan’ın tarihlerinin öğrenilmesini ve hatırlanmasını artırır.
Mart ayındaki Francophonie Bahar Festivali, sinema, müzik ve sergiler aracılığıyla Fransızca dilini ve kültürünü tanıtmıştır. Fransız İttifakları, Frankofon birliği, ve Kazakistan’ın kültürel kurumlarının işbirliği ile hazırlanan program ülke genelinde sinema gösterimleri, modern, geleneksel ve klasik müzik performansları, konferanslar, fotoğraf sergileri, sanal gerçeklik deneyimleri ve Fransızca dil yarışmalarını içeriyordu.
Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü (UNESCO) Almatı bölge ofisi tarafından Avrupa Birliği’nin mali desteğiyle gerçekleştirilen büyük ölçekli bir bölgesel projede, Kazakistan’daki eski Kulan yerleşimi gibi dört tarihi ve kültürel mekan restore edildi ve iyileştirildi. Rehabilitasyon ayrıca Kırgızistan, Tacikistan ve Özbekistan’da da gerçekleştirildi.
Ayrıca, Qazaq Kültürü web sitesinin başlatılması, Kazakistan’ın tarihi hazinelerini sanal olarak keşfetmeye olanak tanıdı, araştırmacılar için kaynaklar ve AI tarafından üretilen kültürel deneyimler sunarak.
Müzikal ve tiyatral zaferler
Kazakistan’ın Dimash Qudaibergen’i, Astana’da düzenlenen evine özgü konseri ve Mayıs ayındaki İstanbul’daki solo konseri ile izleyicileri büyüledi. Bütün ulusal hizmet koruma orkestrası ve Kazak Milli Sanatlar Üniversitesi korosu tarafından eşlik edilen Qudaibergen, Eylül ayındaki bu iki günlük gösterileri 80 ülkeden gelen 10.000’den fazla yabancı seyirciyi çekti ve sevdikleri sanatçının performansına tanıklık etmek için özel olarak Kazakistan’a seyahat ettiler. Ayrıca Kasım ayında yayımlanan ve ikonik Kazak manzaralarının çekimlerinin yapıldığı “Kieli Meken” (“Kutsal Vatan”) adlı şarkı videosu, ülkenin güzelliklerini vurguladı.
Otyrar Sazy Kazak Folklor Orkestrası, Kazak folk geleneğini küresel klasiklerle harmanlayarak Nurgisa Tlendiyev’in yüzyılını kutladı. Orkestra, bestecinin tek kızı ve Otyrar Sazy’nin sanat yönetmeni ve Kazakistan’ın İyi Niyet Elçisi olan Dinzukhra Tlendiyeva ile (başkan) Kazakistan’ın onurlu sanatçılarından Zhalgasbek Begendikov liderliğindeydi.
Ayrıca, Kazak opera şarkıcısı Bibigul Tulegenova’nın 95. doğum gününü Astana ve Almaty’deki büyük bir gala ile kutlandı. Astana’daki konserde, özellikle Kazakyağının gece buluşmasına denk düşen, Kazakyağının adı, sadece kendi adına düzenlenmiş yarışmanın lauretleri tarafından dünya ve Kazak operasının bir karışımını içeren, ona bu akşam programında, öne çıkan bir hayranlık gösterdi.
Akkanat Smagulova gibi Kazak sanatçılar, Berlin’deki Tanzolymp International Dance Festival’deki Halk Dansı Solo kategorisinde birinci prize ulaştı ve ülkenin sanatsal öne çıkanlığını artırdı.
Mutfak ve moda gelişmeleri
Kazakistan’ın mutfak sahnesi dikkate değer ölçüde dönüştü ve küresel beğeni topladı, geleneksel ve modern teknikleri neo-göçebe mutfağında bir araya getirerek. bir EuronewsTravel makalesine göre, ülkenin mutfak peyzajı dikkate değer bir dönüşüm geçirerek çeşitli gastronomik mirasına dikkat çekti. Almatı’nın New York Times’ın 2024’te gezilecek 52 yer listesinde yer alması bu gelişmekte olan trendi vurguladı.
Astana, kültürel ve ekonomik bağları güçlendiren Türk modası vitrini ev sahipliği yaptı. Türk Büyükelçisi Mustafa Kapucu tasarımcıları iki ulus arasındaki kültürel köprüler olarak tanımladı. Birçok Türk tasarımcı için bu, Kazakistan’daki ilkleri olmuştur.
-Bu makale The Astana Times’tan alınmıştır.
