
Bir Klasik Masal, Modern Bir Işıkta Sinemalara Geliyor

Macaristan’ın ünlü şair ve oyun yazarı Mihály Vörösmarty’nin eserine dayanan aile masalı filmi Csongor and Tünde, 17 Nisan’da Macar sinemalarında gösterime girecek. Orijinal karakter tasarımları, çizimleriyle birçok insanın mutlu çocukluğuna katkıda bulunan sanatçı Attila Dargay tarafından yapıldı.
Csongor and Tünde, sevginin tüm engelleri aşabileceğini seyircisine aktarıyor. Hikaye, bir prensin ve bir peri kızının mutluluğu arayışındaki maceralarıyla çocuk dilinde cesaret ve dostluğu anlatıyor. Klasik masal, peri prens, şeytan ve cadıların büyüleyici bir dünyasını hayata geçirerek izleyicilerin ilgisini çekiyor.
Cinemon Entertainment stüdyosunun yaratıcı ekibi, Attila Dargay’ın ruhunu takip etti ve Vörösmarty’nin eserini uyarlamak için karakter tasarımlarını kullandı.
Hırslı proje 1970’lerde başladı. Sanatçı her zaman Csongor and Tünde hikayesine ilgi duymuştu. Geç gelen karikatüristin işbirlikçisi ve eşi olan Irene Henrik, yaratıcı süreçte danışman olarak yer aldı ve “Bu peri masalı dünyasına büyülenmişti ve animasyonda nasıl gerçekleştirilebileceği hakkında kesin fikirleri vardı. Harika bir resimli senaryo yarattı, tek zorluk onun için orijinal çalışmanın arkaik diliydi” dedi.
Filmin yapımcısı Réka Temple, 150 kişiden oluşan ekibin üç yıl boyunca çalıştığı yapımın gerçek bir değer koruma olduğunu söyledi. “Vörösmarty’nin 200 yıllık başyapıtı ve Attila Dargay’ın yarım asırlık görsel tasarımları, modern çağın edebi ve görsel taleplerini karşılayarak ekranda hayat buluyor” dedi.
Temple, eserin izleyiciye taze bir şekilde sunulduğunu ancak orijinal hikayenin ruhunu sadık bir şekilde koruduğunu ekledi. Animasyon film, Dargay’ın eski öğrencisi olan Csaba Máli ve Tales from the Lakeside ve The Legend of King Solomon’un yaratıcısı Zsolt Pálfi’nin yönetmenliğinde çekildi. Senaryo, diyalog yazarı Dávid Speier’ın yardımıyla Krisztián Balassa tarafından yazıldı.
Oscar için Macaristan’ın “Semmelweis” aday gösterdiği haberine göz atmak için sitemizi ziyaret edebilirsiniz.