Kazakistan’da Sándor Petőfi Caddesi açıldı
Macaristan ve Kazakistan, kendi kültürlerini ve ulusal özelliklerini korumaya devam ederek her iki ülkeyi güçlü kılıyor ve krizler sırasında hayatta kalmalarını sağlıyor, Dışişleri Bakanı Péter Szijjártó perşembe günü Astana’da yaptığı açıklamada söyledi.
Bakanlık, Szijjártó’nun, Kazakistan’ın başkentinde Macar 19. yüzyıl reform şairi Sándor Petőfi’nin adı verilen bir sokağın bulunduğunu söylediğini belirtti ve bu durumun Kazakların Macaristan ve Macar kültürüne olan saygısının başka bir ifadesi olduğunu belirtti. Petőfi’nin hayatını detaylı bir şekilde burada yazdık.
“Bu günlerde uluslararası politika genellikle birbirini kınamak, ders vermekte ve eleştirmekle karakterize ediliyor,” dedi.
“Uluslararası politikanın karşılıklı saygı zeminlerine dönmesini istiyoruz,” diye ekledi Szijjártó. “Ancak karşılıklı saygı, kendine güvenen, zengin ve saygılı kültüre sahip ülkeler tarafından gösterilebilir,” dedi.
“Bunlara sahip olduğumuz ve kültürümüzden, mirasımızdan ve ulusal özelliklerimizden vazgeçmemiz için bize yapılan baskılara rağmen bunları her zaman sürdüreceğiz,” dedi.
“Her zaman kültürümüzde ısrar edeceğiz ve onu koruyacağız çünkü bu kültür ve milli miras bizi güçlü kılan şeydir,” dedi bakan.
Ayrıca dünyada yalnızca 13-14 milyon Macarca konuşan olduğunu ve Macarca’nın zor bir dil olduğunu, bu nedenle Macar edebiyatını orijinal dilinde okumak isteyen yabancılar için büyük bir çaba gerektirdiğini söyledi.
Petőfi’nin 196 şiirinden oluşan bir antolojinin Kazakça’ya çevrilerek yayınlanmasını memnuniyetle karşıladı.
Ayrıca şu bağlantıyı da okuyun:
– Milyonlarca Çinli, bu Macar şairin eserlerini artık ezberliyor – daha fazlası ve videomuz için burayı tıklayın.
