Prag’da Doğan Macar Edebiyatının ‘Büyükelçisi’ 100 Yaşında.
Péter Rákos’un Hayatı ve Eğitimdeki Önemi
Péter Rákos, 100 yıl önce, 14 Şubat 1925 tarihinde Kosice (Kassa), Macaristan’da (bugün Slovakya’nın bir parçası) doğdu. Onu kişisel olarak üniversite yıllarında tanıyan yazar Ágnes Kovács, 2002 yılında vefat eden profesörü, görevi olan bir öğretmen ve Çek ve Macar kültürleri arasındaki değer alışverişinde çalışkan biri olarak hatırlıyor.
Çek yönetimi altındaki Kosice’de, 1920’lerde, İkinci Dünya Savaşı yıllarına göre yaşam hala idilli idi. Péter Rákos, zengin bir orta sınıf ailesinin normal yaşamını yaşadı, ancak II.Dünya Savaşı buna son verdi. Rákos, 1943’te liseden mezun olmayı başardı ve Budapeşte’deki üniversitede Macarca ve Fransızca öğrenmek istedi. Ancak, Yahudi yasalarının sebep olduğu vatandaşlıktan çıkarma hükümleri nedeniyle artık bunu yapamadı. Ailesi toplama kampına gönderildi ve o tek başına geri döndü. Yirmili yaşlarına geldiğinde her şeyini ve herkesini kaybetmişti, yazar gençlik yıllarını anlatıyor.
1950’lerde Prag’a taşındıktan sonra derece aldı ve Charles Üniversitesi Macar Semineri’nde öğretim görevlisi olarak kariyerine başladı. Prag’a taşınmasını şöyle hatırlıyor:
“Yirmi yıl önce kader, benim için beklenmedik ve harika bir fırsat sundu. Mesleğim (misyon olarak gördüğüm) çerçevesinde, doğduğum kültür ile minnetle edindiğim kültürü birleştirmek, benim doğduğum şehirle benim evlat edindiğim şehir arasında köprü kurmak.”
Ma7.sk’deki anma makalesinin yazarı, eski öğrencisi Profesör Richard Pražák’ın, Çekya’daki Macar Çalışmaları’nda önde gelen bir figür haline gelen Rákos’u gerçekten etkileyici bir şekilde resmettiğini belirtiyor. Pražák, onu biraz çekingen, zor yaklaşılabilen bir öğretmen olarak hatırlıyor, ancak elitist olmayan, diğerlerinin bireysel bütünlüğüne saygı duyan biri olarak.
Péter Rákos, Charles Üniversitesi’ndeki Macarca Bölümü’nün yenilenmesinde önemli bir rol oynadı. Bölümün başında elli yıldan fazla bir süre görev yaptı. Başlangıçta, József Blaskovics, Türkoloji profesörü, ile birlikte bölümde ders verdi. 1952’de, Gyula Bredár da katıldı ve yakın yıllarda dilbilim derslerini József Blaskovics’ten devraldı. 1970’lerden itibaren, Macaristan’dan görevlendirilen bir denetçi tarafından düzenli olarak desteklendiler.
Yazar, “profesör, dönemin aşırı dogmatizmine meydan okuyarak, öğrencileriyle konuşmayı pek istenmeyecek konularda bile konuştu,” diye belirtiyor. Örneğin, Batı ülkelerinin edebiyatı hakkında öğretti ve o dönemde az sayıda kişi tarafından takdir edilen Macar edebiyatı figürlerinden bahsetti.
1950’lerin ardından Rákos’un rolü, Çekoslovakya’da felsefe diploması olan, en eğitimli arka plana sahip olan edebiyatın tek Macar yorumcusu, Çek edebiyatına en yakın komparatist olan ve Macar basınında önemli Çek eserlerinin eleştirileri ile yer alan kişi olmasıyla tanımlandı
Péter Rákos’un Sanat Fakültesi’ndeki görevi 31 Aralık 1990’da sona erdi, ancak vefatına kadar Macarca Bölümünde aktif olarak yer aldı.
Kaynak: ma7.sk, Öne çıkan görsel: Wikipedia
—
Photo Credit: Hungary Today.
