Rusya’nın hasta rublesi Kırgızistan’ın öncü giyim endüstrisini sıkıştırıyor.
Kyrgyzistan’ın Giyim Sanayisi Rus Rublesi’nin Düşüşünden Etkileniyor
BİŞKEK – “Kes, dik ve şekillendir” prensiplerine dayanan bir sektörde, karlar oldukça azdır. Ancak, Kırgızistan’daki birçok giyim üreticisi için Rusya’nın kötüleşen rublesi, karın katlanılamayacak kadar düşük hale gelmesine neden oluyor.
Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te birkaç küçük dikiş atölyesi işleten girişimci Nurzat Alimurzaeva, Rusya ile çalışan işadamlarının sipariş vermelerini takiben “Bekleyin – ruble biraz yükselsin, döviz kuru bizim için çok düşük ve önceden elde ettiğimiz karları elde edemiyoruz” dedi.
“Rus rublesi düştükçe birçok dikiş atölyesi kapanmaya başladı” diyen Alimurzaeva, “Birçok insan masraflarını karşılamakta zorlanıyor” diye RFE / RL’nin Kırgız Hizmetine konuştu.
Kırgızistan’ın giyim endüstrisi birçok on binlerce kişiyi istihdam ediyor ve işsizlik sorunu olan bir ekonomide uzun süre parlak bir nokta olmuştur.
Ancak, Rusya’nın ana alıcıya olan güçlü bağı, talep zirvelerine iş sektörünün çalışanları zorlukla yetişirken dış şoklardan kaynaklanan durgunluklar arasında sıkışmasına neden olmaktadır.
Şubat 2022’de Rusya’nın provokasyonsuz, tam ölçekli Ukrayna’yı işgalinden sonra gelen aylar çoğunlukla bir patlama dönemiydi ve dikiş atölyesi yöneticileri işçi eksikliğini kapatmak için ülkenin farklı bölgelerindeki terzilere siparişleri dış kaynaklı yapmak zorunda kaldı.
Şimdi ise döngünün diğer tarafındalar.
Ruble’nin Dalgalanmaları
Moskova’nın işgalden kaynaklanan eşi benzeri görülmemiş yaptırımlarla karşılaşmasından sonra ruble vahşi bir yıl geçirdi.
Mart 2022’deki tahribat sonrası toparlanması, Moskova’nın yaptırımlara karşı önlem olarak drastik politikalara başvurması ve yükselen emtia fiyatlarının kremlin kasasına sert para girişi sağlamasıyla başladı.
Ancak yaz aylarında dolar karşısında 53’un altına düşmesine rağmen, geçen yıl başladığı yerde, doların hemen üzerinde, 73.5 civarında tamamlandı.
Bu ayın başlarında, para birimi dolar karşısında bir buçuk yılın en düşük seviyesi olan 102’nin üzerine çıktıktan sonra 97 civarında seyrediyor.
Sosyoekonomik memnuniyetsizlikten korkan bazı Rusya’nın en yakın ortaklarının hükümetleri, kendi para birimlerinin rublenin durumunu taklit etmemesi için rezervlere yoğun şekilde dokundu.
Kırgızistan Merkez Bankası bu yıl daha on dört müdahale gerçekleştirdi ve bu da somu desteklemek için kullanılan 650 milyon dolardan fazla demek. Sadece bu ay iki müdahale daha oldu.
Ancak tekstil ihracatçıları için nispeten güçlü bir som, kaybetmeye mahkum bir eldir.
Bishkek merkezli Dordoi pazarında çalışan tüccar Aibek, “Daha önce Rusya’ya 800 ila 820 ruble değerinde kıyafetler satıyorduk. Şimdi onlardan 1.300 ruble istiyoruz” dedi.
“Rus işletmeleri için, Kırgızistan’dan mal almak pahalı ve kârsız hale geldi … Hem bizim için hem de Ruslar için sıkıntılı bir durum” diye ekledi ve “yeni pazarlar arama zamanı” olduğunu söyledi.
Bu yıl Kırgız somu ruble karşısında yüzde 27 değer kazanırken, dolar karşısında yalnızca yüzde 5 düştü.
Bu arada, Rus para biriminin uzun vadeli sağlığı şüpheli, ekim ayının başındaki düşüş, Rusya Merkez Bankası’nın ağustos ayında para biriminin 100 dolara karşı doğru tarafında kalmasını sağlamak için büyük bir müdahale başlatmasının ardından geldi.
Yaptırımlar Altında Dikiş
Bu koşullarda, Kırgızistan’ın genel ihracatının – özellikle Rusya’ya – rekor seviyelere yükseldiği tuhaf bir durum.
Bu yılın ilk altı ayında toplam ihracat, geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 35 artarak Rusya en büyük ihracat pazarı oldu.
Bu tür anomali durumlar, batılı başkentlerde, ABD ve AB liderliğindeki yaptırımlar rejimine aykırı olarak Rusya ile ticaretin “yaptırımları delmek” olarak adlandırılan durumun bağlamında kaşlarını kaldırdı.
Haziran ayında yayınlanan RFE / RL soruşturması, Kırgızistan ve komşu Kazakistan’dan şirketlerin Kremlin’in savaş makinesinin tedarikçilerine yaptırım uygulanmış, çift kullanımlı teknolojiler ihraç ettiğini ortaya koydu.
Kırgızistan ayrıca savaş başladığından bu yana daha az zararlı ürünlerin ithalatı ve ihracatında tarihinde önemli bir hacimde ticaret yapmaya başladığı rekorlar kırdı.
Bu yeniden ihraç hizmetinin uzun vadeli istihdam faydaları belirsizdir.
Buna karşılık, giyim endüstrisi önde gelen bir istihdam sağlayıcısıdır ve 2019’da ABD Ticaret İdaresi’ne göre toplam iş gücünün yüzde 8.5’ini, 200.000 kişiyi istihdam etmektedir.
Bu, Rusya’ya bağımlı bir ekonomi için bir çanak tutucu konumuna gelmesi nedeniyle diğer önemli sektörler olan tarım ve turizmin orta vadede zarar görmesini beklediğimiz bir örnektir.
Sarsılan rubleden ilk etkilenenler, Rusya’da çalışan yüz binlerce göçmen olan Kırgızistan’ın evlerine transfer ettiği paralar, tipik olarak Kırgızistan’ın GSYİH’sının yüzde 30’dan fazlasına denk gelir.
Tek teselli giyim üreticileri, daha önce de burada bulunduklarıdır.
Sovyetler Birliği’nin çöküşünden koronavirüs pandemisine kadar, sektör sert bir düşüş yaşamış ve sonra kendini toparlamıştır.
RFE / RL’nin Kırgız Hizmetine Haziran 2022’de yapılan bir röportajda bir dikiş atölyesi sahibine göre, bunun ana nedeni, Rusya’nın yaptırımların etkisini hissetmeye başladıkça “iç piyasasının boşalmasıydı.”
Ancak şimdi, Alimurzaeva’ya göre, 300 dikiş atölyesi sahibinin yaklaşık yüzde 40’ı yeni sipariş bildiriyor.
“Gerisi sadece eski siparişleri tamamlıyor,” dedi Alimurzaeva üzgün bir şekilde.
