Taylandlı Diplomat Tayland ve Kazakistan Arasındaki İlişkiler ve Ortak Yaşam Değerleri Üzerine Düşünüyor.
Kazakistan ve Tayland arasındaki ikili ilişkiler büyümeye devam ediyor. Her iki ülke de ticaret, turizm ve kültür alanlarında ilişkileri derinleştirmek konusunda kararlılıklarını gösteriyor. Astana Times’a verdiği röportajda Kraliyet Tayland Büyükelçiliği Müdürü Orathai Phubunlap Gunaseelan, Kazakistan ile Tayland arasındaki ilişkilerin dinamiklerine ve fırsatlara ilişkin değerlendirmelerde bulundu ve diplomatik rolünde en çok neyin kendisini mutlu ettiğini paylaştı.
İki ülke arasındaki diplomatik ilişkiler 1992 yılında kuruldu. Kazakistan’ın Bangkok’taki diplomatik misyonu 1997 yılında açıldı ve 2012 yılında elçiliğe dönüştü. Aynı yıl, Kraliyet Tayland Büyükelçiliği de kapılarını Astana’da açtı.
Gunaseelan, Kazak-Tay ilişkilerini hem ‘samimi’ hem de ‘dinamik’ olarak tanımlıyor ve gelişen ortaklığın özünü yakalıyor.
“Tayland ve Kazakistan, 1992 yılında ikili diplomatik ilişkileri kurdu. İki ülke arasındaki samimi ilişkiyi 32 yıla yakın süredir sürdürüyoruz ve ikili iş birliğimiz farklı boyutların çeşitli yönlerini kapsıyor. Bu ikili iş birliğinin, iki ülkenin liderliklerinin kararlılığı ve azmi tarafından güçlendirilmiş olduğunu söyleyebilirim,” diyen Gunaseelan, Kazakistan’da iki buçuk yıldır görev yapıyor.
2024 yılı her iki taraftan önemli düzeyde ziyaretleri gördü. Şubat ayında, Tayland Dışişleri Bakanlığı ve Tay iş sektöründen bir heyet Kazakistan’ı ziyaret etti. Tay Dışişleri Bakan Yardımcısı Jakkapong Sangmanee liderliğindeki heyet, iş ve ekonomik fırsatları keşfetmek için Astana ve Almatı’yı ziyaret etti. Kazakistan Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Murat Nurtleu ile bir araya geldiler.
Almatı’da, Jakkapong Sangmanee Turizm ve Spor Bakanı Sudawan Wangsuphakijkosol ile birlikteydi. Gunaseelan, heyetin yaklaşık 70 üyeden oluştuğunu ve son sekiz yıldaki en yüksek heyet olduğunu söyledi.
Ağustos ayında, dönemin Tay Ticaret Bakanı Phumtham Wechayachai, ticaret ilişkilerini güçlendirmek için Kazakistan’a bir misyonu yönetti. Ziyaretin ana amacı, Tay ihracatçıları için yeni pazarlar bulmaktı. Tay yetkililer, Kazakistan’ın Tay ihracatçıları için Orta Asya’daki diğer ülkelere, özellikle de Avrasya Ekonomik Birliği’ne (EAEU) ürün göndermek için bir kapı olabileceğine inanıyor.
Wechayachai ve Kazakistan Ticaret ve Entegrasyon Bakanı Arman Shakkaliyev, Tayland ile Kazakistan arasında ekonomik ve ticari işbirliği anlaşması imzaladı. İki ülke arasındaki ticaret ilişkilerini güçlendirmek için Kazakistan’da bir Tay Ticaret Ofisi kurulması ve stratejiler geliştirilmesi konusunda çeşitli sektörlerle görüşmeler yapıldı.
Nisan ayında, Kazakistan Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Murat Nurtleu resmi bir ziyaret için Tayland’a gitti. Ülkenin üst düzey yetkilileriyle bir araya gelerek ilişkileri güçlendirmenin yollarını görüştü.
İki ülke vatandaşları için vize muafiyeti anlaşması imzalayan Nurtleu ve mevkidaşı Parnpree Bahiddha-Nukara yaptıkları anlaşmanın, geçerli en az altı ay süre için geçerli pasaport sahiplerinin diğer ülkeye vizesiz seyahat, transit ve 30 gün boyunca kalma imkanı tanıdığını vurguladılar.
Yetkililer, bir turizm mutabakat zaptı imzalamanın yanı sıra, seyahat ve kültürel alışverişleri arttırmaya yönelik ortak taahhütlerin altını çizdi.
Gunaseelan, turizmin önemli potansiyeli olduğunu ve “dinamik ve yoğun işbirliği” olarak gördüğü önemli alanlardan biri olarak gördüğünü belirtti.
Nisan 2024’te Kazakistan ve Tayland arasında karşılıklı vize muafiyeti anlaşması imzalandı. Temmuz ayında, Tayland, Kazakistan dahil olmak üzere 93 ülkeden gelen ziyaretçilere iş ve turistik ziyaretler için 60 güne kadar vizesiz girişi onayladı.
Bu genişleme, Tayland’da 2019 yılında rekor sayıda 39 milyon yabancı turisti ağırlayarak turizmi artırmayı amaçlıyor ve pandemi olmasa bile bu sayıların daha da artması bekleniyordu.
Tay Turizm ve Kültür Bakanlığı verilerine göre, 2024 yılında uluslararası turist gelişleri 35,5 milyona ulaştı ve bunların neredeyse 195.000’i 2023 yılında 173.000’den artan Kazakistan’dan geldi.
“Bu sayının artması bekleniyor,” diyen Gunaseelan, iki ülke arasındaki sık uçuşlarının önemine dikkat çekti.
Gunaseelan, Tayland’ın bölgeye tarım ve gıda ürünleri ihraç etme konusundaki güçlü potansiyelini vurguladı. Kazakistan’ın bölgesel bir gıda merkezi olma hedefini dikkate alarak, iki ülkenin tarım ticareti ve işbirliği aracılığıyla birbirlerini tamamlayabileceğini belirtti.
Gunaseelan, şu anda Tayland’ın dünya çapında etkisini artırmak için gıda, müzik ve Tayland’a özgü geleneksel dövüş sanatı olan Muay Thai dahil olmak üzere 11 kilit yumuşak güç endüstrilerini teşvik etme politikasına büyükelçiliğin geniş çapta çaba gösterdiğini söyledi.
Muay Thai, Kazak halkı arasında da bir kültürel ihracat olarak kabul ediliyor. Elçilik, Tayland ve Kazak boksörleri arasında dostane Muay Thai maçları düzenledi.
Geçmiş girişimlerden gelen olumlu geri bildirimlere dayanarak gelecekteki projeler konusunda iyimser olduğunu belirtti. “Bu yıl daha fazlasını yapmayı umuyoruz,” dedi.
Tayland ve Kazakistan arasında ticaret ve turizm alanındaki büyüyen ortaklığın yanı sıra, her iki ülke de özgürlük kavramlarından -Tayland’ın ‘özgürlükler ülkesi’ anlamına gelen Thailand ve Kazakistan’ın ‘özgür’ veya ‘gezgin’ anlamına gelen Kazakh kelimesinden ismini alan benzerlikler paylaşıyor. Misafirperverlik, her iki ülkenin kültürlerinde derin köklere sahip bir başka benzerliktir. Kazakistan’ın ‘konak asy’ – misafirlerini yiyecek ve bakım açısından cömertçe ağırlama uygulaması – Tayland’ın ‘gülümsemenin ülkesi’ olarak ün kazanmış olmasıyla örtüşmektedir.
Her iki ülkede de misafirlere sıcaklık, iyilik ve rahatlık sağlama isteği derinlemesine yerleştirilmiştir. “Tıpkı Tayland’da olduğu gibi, insanlar yardım etmeye hazırdır. (…) Gittiğiniz her yerde, yüzünde gülümsemeyi görürsünüz,” dedi.
Misafirperverliklerinin yanı sıra, her iki ülke de zorluklarla karşılaştıklarında direnç ve pozitiflik kültürel felsefesini benimser. Tayland’da, “sabai sabai” ifadesi, yaşamı sakin bir şekilde kabul etme ve zor zamanlarda bile rahat ve iyimser kalmayı ifade eder.
“Kazakistan’da, ‘sabyr’ olarak adlandırdığınız zorluklarla, engellerle ve zorluklarla sakinlik, hoşgörü ve sabırla başa çıkma yeteneğini gösterme kapasitesi olduğunu düşünüyorum,” dedi Gunaseelan.
İki buçuk yılını Kazakistan’da geçirdiğini yansıtarak, bu deneyiminin çok anlamlı ve ödüllendirici olduğunu söyledi. Moskova’nın ardından ikinci görev yeri Kazakistan.
Görevi boyunca, hem Kazakistan hem de büyükelçiliğin kapsadığı Kırgızistan ve Tacikistan ile olan ikili ilişkileri güçlendirmeye yönelik geniş bir girişim yelpazesini yönetti.
Kazakistan’da geçirdiği süre, ülke genelinde geniş seyahatlerle zenginleştirildi.
“Kazakistan’ın insanlarının dayanıklılığı ve uyum kapasitesi beni çok etkiledi. Örneğin, Astana’da hava çok sert olmasına rağmen, insanlar normal hayatlarını yaşıyor. Bu, karla birlikte yaşamınızın yüksek düzeyde hoşgörü ve sabrını düşünüyorum. Ama sadece bu değil, farklı etnik kökenlerden insanlara sahip olduğunuzu görüyorum, farklı uluslardan insanlar ve bir arada yaşarsınız ve çok kültürlü bir toplumda yaşamanın seviyenizi gösterir,” dedi.
Kazakistan ve Tayland arasındaki dostane ilişkileri ilerletmek için çaba harcamaya devam eden Gunaseelan, iki ülkenin benzerliklerini ve ortak noktalarını vurgulayarak, ikili ilişkilerin geleceğine olan inancını dile getirdi.
